老闆要我每個禮拜寫篇關於大陸時事的文章, 不管寫什麼都好, 只要是現在大陸熱門的, 都可以寫...
嘿嘿, 這是上個禮拜寫的~ 今天寫的老闆還在審核, ok了再放上來
我的筆名是: "Peking man" 也就是大名鼎鼎的文化遺產 - "北京人"
China Buzz: US Mouse want’s to eat Chinese Goat
Written by Peking Man

Ever
heard of a Chinese domestic made cartoon called The Pleasant Goat and
the Big Big Wolf (喜羊羊與灰太郎)? It’s a children’s cartoon series created by
a local Chinese company and has over 590 episodes, broadcasted by 65 TV
stations since its first appearance in 2005. To many Chinese, this
cartoon represents a kind of Chinese nationalism and culture as it was
developed purely by a domestic company... and it’s the only domestic
cartoon brand that is sizable enough to compete against Walt Disney
cartoon products in China. Now there is a rumor that Walt Disney wants
to buy “The Pleasant Goat and the Big Big Wolf”.
This rumor is
flying around the Chinese internet and many locals believe Walt Disney
is interested in acquire this cartoon is to either hide it away, or to
penetrate the Chinese kids market with western artistic style.
Remember
the movie animation Mulan released by Disney back in 1998? The
animation was quite a hit but the story line and approach was not
really appreciated by the Chinese. The Chinese criticized the animation
for its ironic Western plus Eastern styled storyline and the American
tone of voice. That many of the future Chinese generations will
remember the Disney (Western) version of Mulan, and not know the
Chinese perspective of what she actually represents for Chinese culture
is of course distressing for many locals and fear the same thing would
happen again if Walt Disney were to buy out “The Pleasant Goat and the
Big Big Wolf.”
Ever
since Disney decided to enter the China market and open up a Disneyland
in Shanghai, conspiracy theories of western culture overtaking the
eastern culture have been discussed repeatedly. While most Westerners
think of a cute little mouse when they think of Disney many Chinese see
a ravenous corporate beast that would like to eat their little sheep.
請先 登入 以發表留言。